Французско-русский фразеологический словарь - coq
Связанные словари
Перевод с французского языка coq на русский
coq
m
œuf de coq — см. œuf nain
rouge comme un coq — см. rouge comme la braise
le coq gaulois
coq d'Inde
coq de paroisse
faire le coq
passer du coq à l'âne
réveiller le coq pour lui dire de chanter
être comme un coq en pâte
les bons coqs sont toujours maigres
c'est un beau coq
un coq est bien fort sur son fumier
amoureux comme un coq
au chant du coq
renier au chant du coq
fier comme un coq
être hardi comme un coq sur son fumier
jambes de coq
mollets de coq
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
I m1) петухcoq de bruyère, coq des bois — тетерев, глухарьcoq de marais — рябчикcoq héron — удодcoq d'Inde, coq indien — индюк; индейкаcoq gaulois — галльский петухau chant du coq — на заре; с петухамиun coq est bien fort sur son fumier погов. — и петух на своём пепелище храбритсяun bon coq n'engraisse jamais погов. — драчливый петух жирен не бываетrouge comme un coq — красный как рак••poids coq — лёгкий вес (в боксе)coq du village ирон. — 1) первое лицо, персона 2) первый парень на деревнеmollets {jambes} de coq — ноги как спички, худые жилистые ногиêtre fier comme un coq — чванитьсяcomme un coq en pâte — припеваючи, как сыр в масле2) соблазнитель3) уст. важная шишкаII m мор.кок ...Новый французско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4943 | |
2 | 3011 | |
3 | 2734 | |
4 | 2104 | |
5 | 2033 | |
6 | 1909 | |
7 | 1830 | |
8 | 1617 | |
9 | 1558 | |
10 | 1481 | |
11 | 1456 | |
12 | 1328 | |
13 | 1316 | |
14 | 1305 | |
15 | 1300 | |
16 | 1259 | |
17 | 1182 | |
18 | 1163 | |
19 | 1134 | |
20 | 1092 |